کایر استارمر، نخستوزیر بریتانیا، گفت که شورشکنندگان پس از ششمین روز تشدید خشونتها در سراسر انگلیس، از شرکت در «اذیتهای راست افراطی» «پشیمان خواهند شد» و دولت بریتانیا در بحبوحه تهدید به شورش بیشتر، تدابیر امنیتی اضطراری را در مساجد اعلام کرد.
آقای استارمر در یک سخنرانی تلویزیونی خطاب به ملت، حمله به هتلی در روترهام که پناهجویان در آن اقامت داشتند را محکوم کرد و قول داد که افرادی که در شورشها دخیل بودند «به قانون مجازات خواهند شد».
او که از خیابان داونینگ صحبت می کرد، پیشنهاد کرد که آشوبگران به خیابان ها بیایند و کسانی که “این اقدام را به صورت آنلاین تحریک می کنند و سپس فرار می کنند” با عواقب مواجه خواهند شد.
در همین حال، وزارت کشور بریتانیا اعلام کرد که مساجد تحت یک «فرایند واکنش سریع» جدید با هدف واکنش سریع به تهدید حملات بیشتر به اماکن مذهبی، محافظت بیشتری خواهند داشت.
نخست وزیر روز یکشنبه گفت: «مردم در این کشور حق دارند در امنیت باشند، با این حال ما شاهد حملات به جوامع مسلمان و مساجد هستیم».
به دیگر اقلیتها اشاره میشود، سلامهای نازیها در خیابان، حملات به پلیس، خشونتهای بیمعنایی همراه با لفاظیهای نژادپرستانه، بنابراین نه، من دریغ نمیکنم که آن را آنطور که هست بدانم: اوباش راست افراطی.»
آقای استارمر گفت که واکنش به خشونت می تواند مشابه واکنش به شورش های سال 2011 باشد، زمانی که او مدیر دادستانی عمومی بود.
او گفت: «ما ترتیبات اجرایی مستمری داریم که به این معنی است که میتوانیم دستگیر کنیم، اتهامات را در بازداشت قرار دهیم و محکومیتها را خیلی سریع صادر کنیم.»
من خودم در سال 2011، زمانی که مدیر دادستانی عمومی بودم، درگیر این موضوع بودم و متعهد هستم که هر کاری را که لازم است انجام دهم تا این جنایتکاران را در اسرع وقت به دست عدالت بسپارم.»
وزیران پیشنهاد کردند که دادگاه ها می توانند 24 ساعت برای تسریع روند رسیدگی به پرونده های جنایی – مانند سال 2011 – تشکیل جلسه دهند، در حالی که نیروهای پلیس اقداماتی را برای اعزام افسران اضافی برای مقابله با ناآرامی های احتمالی اجرا کردند.
این حادثه پس از صحنههای خشونتآمیز رخ میدهد که در آن معترضان ضد مهاجرت به پلیس روز یکشنبه حمله کردند و شیشههای هتل در روترهام را شکستند و فضا در ششمین روز ناآرامی در انگلیس به شدت متشنج شد.
مردان نقابدار تکه های چوب و کپسول های آتش نشانی را به سمت افسران خارج از هتل هالیدی این اکسپرس پرتاب کردند. عده ای وارد طبقه همکف شدند و در آنجا آتش سوزی شد.
پلیس یورکشایر جنوبی بعداً تأیید کرد که حداقل 10 افسر از جمله یک افسر بیهوش زخمی شدند و افزود که یک نفر قبلاً دستگیر شده است و سایرین درگیر “باید انتظار داشته باشیم به زودی به آنها گزارش دهیم.”
بعداً، یکی دیگر از هتل های Holiday Inn در Tamworth هدف شورش ها قرار گرفت. پلیس استافوردشایر به ساکنان هشدار داده است که پس از مجروح شدن یک افسر در شورش شرکت نکنند.
این سخنگو گفت: پهپادهای متخصص که منطقه را رصد می کنند و نیروی هوایی پلیس ملی منطقه را برای شناسایی افراد دخیل جستجو کردند.
در همین حال، بعد از ظهر یکشنبه، گروهی از آشوبگران در میدلزبرو، شیشههای خانهها و خودروها را شکستند و اشیایی را به سمت مأموران پرتاب کردند. یکی از آنها توهین های نژادپرستانه را فریاد زد و دیگری به پلیس گفت: “اینجا کشور ماست.”
شورش های مشابه اوایل این هفته در ساوتپورت، بلفاست، هارتلپول، هال، لیورپول، استوک آن ترنت، ناتینگهام، ساندرلند و جاهای دیگر رخ داد.
پلیس کلیولند گفت تا کنون 9 نفر دستگیر شده اند.
ایوت کوپر، وزیر کشور بریتانیا گفت که آتش زدن عمدی هتلی که مردم در آن اقامت داشتند “کاملاً وحشتناک” بود و پلیس از حمایت دولت برای انجام “شدیدترین اقدام” برخوردار بود.
وزارت کشور روز یکشنبه به عنوان بخشی از فرآیند جدیدی که بر اساس آن مساجد می توانند درخواست «اجرای سریع تدابیر امنیتی» کنند تا بتوانند در اسرع وقت به عبادت بازگردند، حمایت بیشتری از مساجد ارائه کرد.
به دنبال قتل سه دختر جوان در روز دوشنبه در ساوت پورت، در بخشهایی از انگلیس و ایرلند شمالی شورشهایی آغاز شد. تنها از روز شنبه تاکنون 147 نفر بازداشت شده اند.
اکسل روداکوبانا 17 ساله اهل لنکاوی متهم به این حمله شد، اما اطلاعات نادرستی در اینترنت ظاهر شد که مظنون یک پناهجو است که با قایق به بریتانیا رسیده است.
راست افراطی بهعنوان نیروی سازمانیافته پشت شورشهای بعدی، که طی آن آجر به سمت افسران پلیس پرتاب شد، ساختمانهای عمومی (از جمله یک کتابخانه) به آتش کشیده شد، مساجد مورد حمله قرار گرفتند و مغازهها غارت شدند، به طور گسترده محکوم شد.
خانم کوپر گفت: “بریتانیا کشوری مغرور و بردبار است و هیچ کس نباید اقدامات شرم آور هولیگان ها، اراذل و اوباش و گروه های افراطی را که به افسران پلیس حمله می کنند، مغازه های محلی را سرقت می کنند یا به دلیل رنگ پوست به مردم حمله می کنند، توجیه کند.
«در مواجهه با تهدیدات و حملات ننگینی که مساجد محلی در بسیاری از جوامع با آن مواجه هستند، دولت از طریق طرح امنیت حفاظتی مساجد و همچنین حمایت نیروهای پلیس محلی، حمایت های فوری بیشتری را ارائه می کند. ما مجدداً تأکید میکنیم که هرکس در این شورشها و خشونتها دست داشته باشد، با شدت کامل قانون مواجه خواهد شد.
ما به عنوان یک ملت، رفتار جنایتکارانه، افراط گرایی خطرناک و حملات نژادپرستانه را که بر خلاف هر چیزی است که کشور ما طرفدار آن است، تحمل نخواهیم کرد.»
آقای استارمر گفت که میخواهد کسانی که «به دلیل رنگ پوستشان احساس آزار و اذیت میکنند» بدانند که «این اوباش خشن نماینده کشور ما نیست».
وی در پیامی خطاب به اغتشاشگران گفت: تضمین میکنم از حضور خود در این اغتشاشات چه بهطور مستقیم و چه از طریق کسانی که در اینترنت به این اغتشاشات دامن میزنند و سپس خود فرار میکنند، پشیمان خواهید شد.
این امر پس از آن صورت می گیرد که تامی رابینسون، آژیتاتور راست افراطی متهم به دامن زدن به تنش ها از راه دور پس از تبلیغ یک راهپیمایی “طرفدار بریتانیا” و به نظر می رسد که در هنگام تعطیلات در خارج از کشور از ناآرامی ها در رسانه های اجتماعی دفاع می کند.
نیروهای پلیس در حال آماده شدن برای بی نظمی بیشتر هستند و پلیس بزرگ منچستر دستور بخش 60AA را در بولتون صادر کرده است که به مردم دستور می دهد “پوشش های صورت که برای پوشاندن یا پنهان کردن ظاهر استفاده می شود را بردارید”.
ناآرامی های اجتماعی گسترده بزرگترین چالش آقای استارمر را پیش روی نخست وزیر قرار داده است. پس از آن، در میان دیگران ایان بیرن و پریتی پاتل معتقدند پارلمان بریتانیا باید مانند سال 2011 تشکیل شود تا مجلس عوام بتواند درباره شورش ها بحث کند.
در حال حاضر، وزرا اطمینان می دهند که پلیس منابع لازم برای پاسخگویی به حوادث را در اختیار دارد و تاکید می کنند که با وجود برنامه ریزی برای آزادی زودهنگام برخی از مجرمان از زندان، امکان صدور احکام زندان برای شرکت کنندگان متجاوز در شورش وجود دارد.
با این حال، فدراسیون پلیس انگلیس و ولز ابراز نگرانی کرد که افسران نتوانند در حوادث دیگر مداخله کنند، زیرا آنها باید بر کنترل شورش تمرکز کنند و هشدار داد که “همه اینها هزینه دارد”.
برایان بوث، نایب رئیس فدراسیون گفت: “هر روز که این روند ادامه پیدا می کند، به این معنی است که تعدادی از ساعات افسران از وظایف دیگر پلیس حذف می شود. این تأثیر زیادی بر کمبود منابع قابل توجه دارد.»
ریشی سوناک، رهبر محافظهکاران، گفت که این صحنهها “هیچ ربطی به فاجعه ساوتپورت” ندارد و هشدار داد که “رفتار وحشیانه و جنایتکارانه جایی در جامعه ما ندارد.”
استفان پارکینسون، مدیر دفتر دادستانی کل، گفت وکلای بیشتری در آخر هفته استخدام شده اند و برای اطمینان از اجرای عدالت به کار شبانه روزی ادامه خواهند داد.
او گفت که او به دادستان ها دستور داد تا در صورت جمع آوری شواهد کلیدی، تصمیمات اتهامی فوری بگیرند، “و این کاری است که آنها انجام می دهند.”
من مصمم هستم که سریع و قاطعانه عمل کنم و به دادگاه ها حداکثر فرصت را بدهم تا احکامی صادر کنند که منعکس کننده آنچه اتفاق افتاده باشد.»