در پی حمله شورشیان به هتلی در روترهام، حداقل ده افسر پلیس مجروح شدند و یکی از آنها بیهوش شد.
پلیس یورکشایر جنوبی گفت معترضان ضد مهاجرت قبل از شکستن شیشه های هتل برای ورود به هالیدی این اکسپرس، به سمت افسران تخته پرتاب کردند و با کپسول های آتش نشانی اسپری کردند.
یک سطل زباله بزرگ که درست در کنار پنجره هتل قرار داشت به آتش کشیده شد و باعث آتش سوزی شد که بعداً خاموش شد.
پلیس گفت که افسر بیهوش از ناحیه سر آسیب دید و افزود که دو نفر دیگر مشکوک به شکستگی استخوان هستند.
به گفته پلیس، کارگران و ساکنان هتل، که برخی از آنها پناهجو بودند، “وحشت زده” بودند اما به کسی آسیب نرسید.
یک نفر به ظن اخلال در نظم عمومی دستگیر شد.
پلیس به متفرق کردن این گروه از منطقه ادامه می دهد.
دستیار فرمانده پلیس لیندسی باترفیلد گفت: «اقدامات بدون فکر مردم امروز چیزی جز ویرانی و ترس مطلق در میان مردم و جامعه گسترده‌تر به دنبال نداشته است.
رفتاری که ما شاهد آن بودیم به سادگی منزجر کننده بود. در حالی که تعداد کمتری از مردم حاضر در صحنه خشونت و تخریب را انتخاب کردند، کسانی که به سادگی کنار ایستادند و تماشا کردند، کاملاً همدست هستند.
“کسانی که انتشار اطلاعات نادرست و نفرت آنلاین را انتخاب می کنند باید مسئولیت صحنه های امروز را نیز بپذیرند – این یک اعتراض نبود، فقط واکنش مردم خشمگین به یک روایت دروغین بود که انگیزه های خود را برای این کار داشتند.
«تمام آنچه که امروز به دست آمده است، انحراف منابع پلیس و شریک، افسران عملیاتی است که اکنون تا زمان بهبودی از خدمت خارج خواهند شد، و استفاده مداوم از پول عمومی برای پاکسازی آشفتگی هایی که پشت سر گذاشته اند.
“لطفا مطمئن باشید که کار ما امروز به پایان نمی رسد، افسران ما به سختی مشغول تجزیه و تحلیل تصاویر و فیلم های متعدد از افراد درگیر در این حادثه هستند و باید انتظار داشته باشند که ما به زودی در آستان آنها باشیم.
مایلم از این فرصت استفاده کنم و از افسران و کارکنان خود که امروز به طرز باورنکردنی سخت کار کردند تشکر کنم.