تحقیقات مستقل گسترده نیوزیلند در مورد سوء استفاده از کودکان و بزرگسالان تحت مراقبت گزارش نهایی خود را منتشر کرده است که نشان می‌دهد سازمان‌های دولتی و کلیساها در این کشور در جلوگیری، توقف یا اذعان به سوء استفاده از افرادی که قرار بود از آنها مراقبت کنند شکست خورده‌اند. از.
در این گزارش آمده است که مقیاس این سوء استفاده “غیرقابل تصور” بود – تخمین زده می شود 200000 نفر در طول هفت دهه آسیب دیده اند.
نهادهای دولتی و مذهبی تحت کنترل ضعیفی قرار داشتند و مرتکبان جنایات به ندرت با عواقب مواجه می شدند.
در پاسخ، دولت نیوزیلند برای اولین بار اذعان کرد که درمان تاریخی برخی از کودکان در بیمارستان بدنام دولتی می تواند شکنجه تلقی شود و متعهد شد از همه کسانی که از سال 1950 توسط دولت، خانواده های پرورشی و مراکز مذهبی مورد آزار قرار گرفته اند عذرخواهی کند. .
اما نخست وزیر کریستوفر لوکسون گفت که هنوز زود است برای فاش کردن میزان غرامتی که دولت انتظار دارد غرامت بپردازد (این صورتحساب، طبق یافته های تحقیقات، میلیاردها دلار خواهد بود) یا قول دادن به مقاماتی که در انکار و سرپوش گذاشتن تخلفات دست دارند. شغل خود را از دست خواهند داد
انتشار یافته‌های کمیسیون سلطنتی – بالاترین سطح تحقیقی که می‌توان در نیوزلند انجام داد – به یک تحقیق شش ساله، پس از دو دهه تحقیقات مشابه در سراسر جهان، منعکس‌کننده مبارزات سایر کشورها با رفتار نادرست دولت علیه کودکان شد. از خانواده هایشان گرفته شده و تحت مراقبت دولت یا کلیسا قرار می گیرند.
در گزارش تحقیق آمده است که نتایج یک “شرم ملی” بود. از 650000 کودک و بزرگسال در معرض خطر تحت مراقبت دولت، خانواده‌های سرپرست و کلیساها بین سال‌های 1950 تا 2019 – در کشوری که اکنون فقط پنج میلیون نفر جمعیت دارد – تقریبا یک سوم خشونت فیزیکی، جنسی، کلامی یا روانی را تجربه کرده‌اند.
در این گزارش آمده است که بسیاری از افراد دیگر مورد سوء استفاده یا بی توجهی قرار گرفته اند. اعداد به احتمال زیاد بیشتر بودند و اعداد دقیق هرگز مشخص نخواهد شد زیرا شکایات نادیده گرفته شده و سوابق گم شده یا از بین رفته اند.
رهبران کمیسیون با استفاده از مائوری نوشتند: «این نقض‌های فاحش در همان زمانی اتفاق افتاد که Aotearoa نیوزلند در سطح بین‌المللی و داخلی خود را به عنوان پایگاه حقوق بشر و کشوری امن و عادلانه معرفی می‌کرد که در آن کودکان می‌توانند در خانواده‌ای مهربان بزرگ شوند. و همچنین نام انگلیسی کشور.
در این گزارش 3000 صفحه ای آمده است: «اگر به این بی عدالتی رسیدگی نکنیم، برای همیشه لکه ننگی بر شخصیت ملی ما باقی خواهد ماند.
روز چهارشنبه، صدها نفر از بازماندگان و حامیان آنها در گالری عمومی در پارلمان نیوزلند پراکنده شدند، جایی که نمایندگان مجلس به یافته ها پاسخ دادند.
این گزارش به شدت از برخی مقامات ارشد دولتی و مذهبی انتقاد کرد که به گفته آن، سوء استفاده‌ها را در جلسات عمومی درباره این موضوع پنهان و توجیه می‌کنند.
این سازمان می‌گوید بسیاری از بدترین رویدادها مدت‌هاست که به اطلاع عموم رسیده است و مقامات در زمان سوء استفاده‌ها «آگاه یا بی‌توجه» به محافظت از کودکان بودند و در عوض بر ارتقای شهرت مؤسسات خود و عاملان سوء استفاده متمرکز بودند.
این تحقیق 138 توصیه را در تمام زمینه های قانون، جامعه و دولت نیوزلند ارائه کرد. این علاوه بر ده‌ها توصیه موقت از سال 2021 می‌آید که خواستار جبران سریع افراد مورد آزار و اذیت بودند، که برخی از آنها بیمار یا در حال مرگ بودند – که تعداد کمی از آنها به تصویب رسیدند.
دولت متعهد شده است تا پایان سال پاسخی به برنامه‌های واکنشی خود ارائه کند، اگرچه تحقیقات نشان می‌دهد که تاکنون پیشرفت کمی توسط دولت‌های متوالی صورت گرفته است.
توصیه های جدید شامل درخواست عذرخواهی از رهبران ایالتی و کلیسا، از جمله پاپ فرانسیس، به دلیل سوء استفاده از کودکان و بزرگسالان آسیب پذیر، و همچنین برای ناباوری به گزارش های ارائه شده در طول دهه ها بود.
این کمیته همچنین از ایجاد دفاتر ویژه برای تعقیب متجاوزان و ارائه جبران خسارت، تغییر نام خیابان ها و بناهای تاریخی که اکنون به سوء استفاده کنندگان اختصاص دارد، اصلاح قوانین مدنی و جزایی، تغییر سیستم رفاه کودکان و جستجوی قبرهای بی نشان در مراکز روانپزشکی حمایت کرد.
در میان تحقیقات در سراسر جهان، تحقیقات نیوزلند به دلیل مقیاس آن برجسته بود. مسئولان گفتند که این گسترده‌ترین تحقیقی است که تاکنون انجام شده است.
این مطالعه سوء استفاده را در مؤسسات دولتی، خانه‌های پرورشی، امکانات پزشکی و آموزشی و مراکز مراقبت مذهبی مورد بررسی قرار داد. با نزدیک به 2500 بازمانده سوء استفاده مصاحبه شد.
در این گزارش آمده است که کودکان به طور خودسرانه و ناعادلانه از خانواده هایشان گرفته شده اند و اکثر اعضای باند جنایتکار نیوزلند و زندانیان احتمالاً تحت مراقبت قرار می گیرند.
همانطور که در استرالیا و کانادا، کودکان بومی برای قرارگیری دشوارتر هدف قرار گرفتند و با بدرفتاری های بدتری مواجه شدند. اکثر کودکان تحت سرپرستی مائوری بودند، حتی اگر این گروه کمتر از 20٪ از جمعیت نیوزیلند را در طول دوره مورد مطالعه تشکیل می دادند.
این مطالعه نشان داد که میانگین هزینه سوء استفاده در زندگی یک بازمانده 857000 دلار نیوزلند (395000 پوند) بوده است. کمتر از یک چهارم شامل هزینه‌های مالی برای کشور در قالب مراقبت‌های بهداشتی و سایر اقداماتی است که توسط دولت تأمین می‌شود، در حالی که باقیمانده بار درد، رنج، فرصت‌های از دست رفته و مرگ زودرس بازماندگان را اندازه‌گیری می‌کند.
قربانیان خشونت بر اساس قوانین نیوزلند حق رجوع کمی برای طرح دعوی قضایی یا دریافت غرامت دارند و برخی از آنها به حل و فصل های کوچک خارج از دادگاه رضایت می دهند.
اخیراً در سال 2015، دولت نیوزیلند نیاز به انجام چنین تحقیقاتی را رد کرد و سازمان‌های دولتی اصرار داشتند که سوءاستفاده‌ها بومی نیست.
در اینجا چپمن، یک بازمانده از تروما و فعال حقوق بشر، روز چهارشنبه در پارلمان حضور یافت و در آنجا به آسوشیتدپرس گفت که برای اثبات اینکه دولت یافته‌ها را جدی می‌گیرد، اقدام فوری برای جبران نیاز است.
او گفت: “در اسرع وقت یک طرح جبرانی را اعلام کنید.” تأخیرهای بیشتر، بازماندگانی را که 30، 40، 50، 60، 70 سال صبر کرده‌اند، سخت‌تر می‌کند.»
کارن چور، نماینده حزب لیبرتارین ACT که در مراکز مسکونی بزرگ شده است، به پارلمان گفت که نیوزلند “برای مدت طولانی تجاوز و سوء استفاده از افراد آسیب پذیر و سوء استفاده از قدرت را تحمل کرده است.”
خانم چور که حزبش یکی از اعضای بلوک حاکم است، گفت: «زمان آن فرا رسیده است که با این سمی که ملت ما را از درون می گندد، مقابله کنیم.
همانطور که کریس هیپکینز، رهبر حزب کارگر – حزب اصلی اپوزیسیون نیوزلند، که در زمان قدرت این تحقیق را انجام داد – گفت، کودکان و بزرگسالانی که در معرض خطر طرد اجتماعی قرار دارند “بی ارزش و بی ارزش شده اند”.
او افزود که این اپیزود یک “شرم سراسری و بین نسلی” بود که به هیچ وجه به پایان نرسیده است.
در این گزارش کلیساها – به ویژه کلیسای کاتولیک – در رسیدگی یا جلوگیری از سوء استفاده ناموفق بودند. بر اساس گزارشی که برای این تحقیق تهیه شده است، 42 درصد از افرادی که تحت مراقبت های مذهبی از همه فرقه ها قرار می گیرند، قربانی آزار و اذیت شده اند.
کلیسای کاتولیک در گزارش سال 2020 خود به کمیسیون اعلام کرد که در دوره مورد بررسی، 14 درصد از روحانیون نیوزیلند اتهاماتی وارد شده است.
در یکی از توصیه‌ها، نویسندگان تحقیق خواستار تحقیق در مورد کشیش‌هایی از یک فرقه کاتولیک شدند که به پاپوآ گینه نو فرستاده شدند تا از اتهامات سوءاستفاده در استرالیا و نیوزیلند جلوگیری کنند و افزودند که اطلاعات کمی در مورد “ماهیت و مقیاس سوء استفاده” وجود دارد. و بی توجهی در این کشور و همچنین نیازهای قربانیان احتمالی.
مقامات ارشد کاتولیک در نیوزیلند روز چهارشنبه گفتند که این گزارش را دریافت کرده اند و “اکنون آن را به دقت مطالعه و بررسی خواهند کرد.”