نگرانی‌ها در مورد رفتار راسل برند در برنامه‌ها افزایش نیافته است


تحقیقات در مورد اتهامات علیه راسل برند نشان داد که نگرانی های غیررسمی در مورد رفتار کمدین و بازیگر در طول کارش در چندین برنامه شبکه 4 “به درستی تشدید نشده یا به اندازه کافی رسیدگی نشده است.”

سال گذشته، این زن 49 ساله به تجاوز جنسی، تجاوز و آزار روانی به عنوان بخشی از تحقیقات مشترک توسط برنامه Dispatches کانال 4، تایمز و ساندی تایمز متهم شد.

برند تمام اتهامات مربوط به رفتار خود را که گفته می شود در اوج شهرت او بین سال های 2006 تا 2013 رخ داده است، قویا رد کرده است.

راسل برند روی صحنه
راسل برند روی صحنه (Ian West/PA)

پس از این اتهامات، تحقیقاتی توسط Banijay UK آغاز شد، شرکتی که Endemol را خریداری کرد، شرکتی که کانال 4 برای تولید برنامه های اسپین آف Big Brother EFourum، Big Brother's Big Mouth، Kings Of Comedy و Big Brother's Celebrity Hijack که برند روی آن کار می کرد، قرارداد بسته بود. در سال های 2004-2006 و در سال 2008

در یک تحقیق ژورنالیستی که سپتامبر گذشته منتشر شد، یک محقق متوجه شد که نگرانی‌هایی در مورد رفتار برند با مدیران تولید در Endemol مطرح شده بود، اما رد شد.

یافته‌های منتشر شده توسط کارن باکستر، رئیس تحقیقات شرکت حقوقی Lewis Silkin LLP، که به این پرونده منصوب شده بود، گفت: «هیچ شکایت رسمی علیه برند در طول برنامه‌ها صورت نگرفت.

با این حال، نگرانی هایی در مورد رفتار برند وجود داشت که به طور غیررسمی با کارکنان ارشد مطرح شد، به ویژه اینکه او از دوندگان شماره تلفن تماشاگران درخواست می کرد و اعضای زن تیم از رفتار او هنگام کار در بریستول در سال 2004/05 احساس ناراحتی یا ترس می کردند.

“این نگرانی ها به درستی تشدید نشدند یا به اندازه کافی رسیدگی نشد.”

این یافته‌ها همچنین نشان می‌دهد که برند در زمانی به کار می‌رفت که کانال 4 و اندمول می‌دانستند او «یک معتاد به مواد مخدر در حال بهبودی با شهرت «عصبی بودن» است، اما «هیچ حفاظت خاصی برای محافظت از برند و کسانی که با آن‌ها کار می‌کنند در نظر گرفته نشده است. او یا افرادی که در غیر این صورت با او تماس داشتند، از جمله مردم.

در این گزارش آمده است که رفتار او شامل آمیزش جنسی با بینندگان و برخی از همکاران برنامه‌اش و همچنین برهنه شدن در مقابل کارکنان اندمول بود که نشان می‌دهد “به عنوان “راسل بودن راسل” قابل تحمل است.

با این حال، آن‌ها هیچ مدرکی مبنی بر اینکه شکایتی در رابطه با این مسائل صورت گرفته است پیدا نکردند و این رابطه توافقی تلقی می‌شد.

این تحقیقات همچنین شواهدی پیدا کرد که نشان می‌داد کارمندان Endemol به دلیل: نقش او به عنوان یک استعداد، این دیدگاه که رفتار برند توسط افراد مسن‌تر تحمل می‌شود، ترس از شنیده نشدن او و/یا نگرانی در مورد برند، عمدتاً قادر به ابراز نگرانی در مورد برند نیستند. ایمنی شغلی آنها.»

پاتریک هالند، مدیر اجرایی Banijay UK، از “همه کسانی که تحت تاثیر قرار گرفتند” عذرخواهی کرد و گفت که “نتوانست حرفش را بزند یا صدایش به درستی شنیده نشد”.

هالند در بیانیه‌ای گفت: «این کابل‌ها حاوی اتهامات بسیار نگران‌کننده‌ای درباره رفتار راسل برند در حین کار برای Endemol بود.

من از لوئیس سیلکین برای این گزارش مفصل و درس هایی که می توانیم از آن بگیریم سپاسگزارم.

«در حالی که Endemol در طول دوره مورد بحث، رویه‌های حمایت و تشدید را در اختیار داشت، اینها به وضوح در حدی که امروز انتظار داشتیم درک و دنبال نشدند، و به اندازه فرآیندهای فعلی ما در سراسر بریتانیا و در سراسر گروه قوی نبودند.

پروتکل‌های صنعت، وظیفه مراقبت و انتظارات رفتاری در سال‌های اخیر به‌طور قابل توجهی بهبود یافته‌اند و به طور منظم بازبینی و به‌تدریج به‌روزرسانی می‌شوند.

ما برای هر کسی که از این رفتار آزرده خاطر شده و قادر به صحبت کردن نیست یا صدای آنها به درستی شنیده نشده است بسیار متاسفیم.

راسل برند، که به شدت تمام اتهامات مربوط به رفتار خود را رد می کند
راسل برند به شدت تمام اتهامات مربوط به رفتار خود را رد کرده است (جان استیلول / پی.

در اوایل سال جاری، الکس ماهون، رئیس کانال 4، از یکی از کارمندان سابقش به دلیل عدم رسیدگی به اتهامات «جدی» که در سال 2009 علیه برند در پی تحقیقات خود پخش کننده مطرح شد، عذرخواهی کرد.

با این حال، پخش کننده “هیچ مدرکی” پیدا نکرد که نشان دهد کارکنان کانال 4 از ادعاهای مطرح شده توسط چهار زن در مستند Dispatches قبل از پخش آن در ماه سپتامبر مطلع بودند.

برند که از سال 2006 تا 2008 در رادیو بی‌بی‌سی 2 و موسیقی رادیو 6 بی‌بی‌سی نیز کار می‌کرد، در اوایل سال جاری در ویدئویی از یوتیوب به تاکر کارلسون مجری سابق فاکس نیوز گفت که اتهامات علیه او “بسیار بسیار آزاردهنده” است.

برای اظهار نظر با راسل برند تماس گرفته شده است.

دیدگاهتان را بنویسید